Juli 2020

 

Nye funktioner i ViTre Mac version 7

Indhold

Skærmlæser. 2

Opslag i betydningsordbøger. 3

Flere understøttede sprog. 5

Flere understøttede stemmer. 6

Du kan tilføje sprog der har grundordbog tilknyttet. 6

Indstillingsdialog forbedret 7

PlugIns for skærmtastatur, Google Chrome og Adobe Acrobat 8

ViTrepanel i skærmtastaturet 9

Chrome udvidelse. 10

Acrobat plugin. 11

Ikoner på ordbøger 12

Fleksibelt Kontrolpanel 12

Vælg ANSI eller Unicode når du genererer tekst med ViTex. 14

ViTre er ”Notarized”. 14

Andre forbedringer: 15

 

 

Se også dokumentet Nye funktioner i ViTre Mac version 6.

 

 

 

Skærmlæser

 

Med den ny skærmlæser kan du få alle tekster på skærmen læst op, ligegyldig hvilket program teksterne er en del af og ligegyldig om teksterne er en del af et billede.

 

I kontrolpanelet klikker du på den nye skærmlæserknap:

 

Herefter skifter musecursoren form til et ”+” og du vælger det område på skærmen, som du vil have læst op, mens du holder museknappen nede. ViTre viser området med en sort firkant:

 

 

Når museknappen slippes, begynder oplæsningen, her vist med grøn markering af ordet der lige nu læses op:

 

Opslag i betydningsordbøger

 

Hvis du ønsker at vide mere om et ord i ordforslagslisten inden du indsætter det, kan du nu klikke på spørgsmålstegnet, der vises lige foran højtalerknappen:

 

 

Som standard er internetlinkene sat op til Den Danske Ordbog, Wikipedia og Google.

Hvis du i dette eksempel klikker på linket ”Den Danske Ordbog” vil følgende internetside derfor blive vist i din internetbrowser:

 

 

 

Hvis du har brug at ændre linktitlerne, eller selve linkene, kan du gøre det fra denne nye dialog:

 

 

Du kan desuden fra ordets egenskabsdialog, sætte internetlinkene individuelt for de enkelte ord i din ordbog.

 

Flere understøttede sprog

 

Du kan nu også vælge ordforslag med ordforudsigelse på sprogene finsk, græsk, italiensk, polsk, portugisisk, tjekkisk og tyrkisk. Dvs i alt 15 sprog er understøttet:

 

 

Flere understøttede stemmer

 

ViTre indeholder ny version af Acapela stemmerne. Der er nu i alt 124 stemmer fordelt på 33 sprog. Hertil kommer de indbyggede stemmer.

Du kan tilføje sprog der har grundordbog tilknyttet

 

Nogle sprog som brugeren tilføjer, har nu grundordbog med ordforudsigelse inkluderet. Når man tilføjer et nyt sprog, kan man vha. en tjekboks vælge kun at se disse sprog. Det giver mulighed for direkte understøttelse af ordforudsigelse for de yderligere 7 sprog: arabisk, amerikansk/engelsk, amerikansk/spansk, belgisk/hollandsk, brasiliansk/portugisisk, canadisk/fransk og russisk:

 

 

Listen af yderligere sprog, der har ordforudsigelse, opdateres løbende.

Indstillingsdialog forbedret

 

Indstillingsdialogen er forbedret, så Skriveindstillinger og Læseindstillinger ligner hinanden mere:

 

 

Der er følgende ændringer

·      Indstillinger for ekko af bogstavlyd, bogstavnavn, ord og sætning er samlet i en dropboks der åbnes fra knappen ”Indstillinger for skriveekko”:

·      Checkboksen ”Forslag” er fjernet. Ordforslag slås nu udelukkende til/fra fra kontrolpanelet.

·      ”Andre indstillinger” er flyttet hen under ”Ordbogsindstillinger” og der er tilføjet checkboks for ”Start ViTre ved login”. Den er flyttet fra ViTre Menuen, da det er en indstilling, som bruges sjældent. Herudover er der tilføjet en knap til indstilling af plugIns, som beskrevet nedenfor.

·      For både skrivestemmer og læsestemmer, er de nu ordnet alfabetisk efter land og man kan se hvilke stemmer der er indbygget. Der vises et flag for de enkelte stemmers land. Pop-up menuen for læsestemmer ser derfor nu således ud:

 

 

PlugIns for skærmtastatur, Google Chrome og Adobe Acrobat

 

Fra knappen ”Tilføj/fjern Plugins” i indstillinger har man mulighed for at tilføje plugins der udvider funktionaliteten af ViTre via andre programmer. Der er tre plugins der kan installeres:

 

 

ViTrepanel i skærmtastaturet

 

ViTrepanelet tilføjer knapper til skærmtastaturet, så man ved tryk på en knap kan indsætte et ord fra ordforslagslisten

 

Når Vitrepanel er slået til skal man lukke og åbne skærmtastaturet før ændringen træder i kraft. Man åbner skærmtastaturet fra en tjekboks i Systemindstillinger ->Tilgængelighed:

 

 

Chrome udvidelse

 

Chrome udvidelsen sørger for oplæsning med highlight for tekst i Chrome browseren. Herudover sørger udvidelsen for ordforslag de fleste steder hvor man i Chrome kan skrive tekst. Det gælder bl.a. for ”Input” felter, ”Text Area”, skrivbare html elementer, Google Docs og Word online.

 

Før man kan bruge Chrome udvidelsen, skal den hentes fra Chrome Store. Man finder den i Chrome Store ved at søge på ViTre plugin:

 

 

Efter installation, kan du fra ”chrome extension knappen” i Chrome sætte flueben ved ViTre Plugin, så ViTre ikonet bliver vist i Chrome:

 

 

Acrobat plugin

 

Acrobat plugin’et sørger for oplæsning med highlight i Adobe Acrobat Pro og Adobe Acrobat Reader (gratisversionen af Pro):

 

Ikoner på ordbøger

 

Der vises nu ikoner for ordbøgerne i ordbogsdialogen. Der er 4 slags ikoner: Ikon for grundordbog, for brugerdefinerede ordbøger, for sammensatte ordbøger og for ordbøger med skjult indhold:

 

Fleksibelt Kontrolpanel

 

Kontrolpanelet er ændret på en række områder:

 

·      Kontrolpanelet har nu 4 former: en (ny) smal form og en bred form, hvor begge former kan vises med eller uden kontrolpanelets knapper.

o   Den smalle form indeholder kun de 5 mest almindelige knapper, teksten er mindre og knapperne til oplæsning og info for de enkelte ord i ordforslagslisten er udeladt. I den smalle form kan man i stedet oplæse ved at holde cursoren i to sekunder over et ordforslag.

o   Du skifter mellem de 4 former ved at klikke på den lille grønne knap i kontrolpanelet

·      Kontrolpanelet kan varieres i bredden, så meget lange ord kan vises helt

·      Kontrolpanelet kan varieres i højden, så du kan selv bestemme hvor mange ordforslag du vil se. I den tidligere version af ViTre, var antallet af ordforslag altid 10.

·      Licensindehaver er fjernet fra kontrolpanelet. Du kan åbne Om boksen, hvis du vil se licensindehaver. Også ordet ’Kontrolpanel’ er fjernet.

·      Der er tooltip for alle knapper, dvs en tekst der vises, når musen er over knappen.

·      Når ordforslag ikke vises, vises i stedet en besked der fortæller om det skyldes at ordforslag er slået fra, eller om der ikke er mulighed for ordforslag i det aktive vindue. En uddybet tekst vises som tooltip, når musen er over beskeden. Når man klikker på teksten, oplæses den uddybede tekst.

 

Her er nogle eksempler på, hvordan kontrolpanelet kan se ud:

 

I de korte former er knapperne til ViTre Reader, Indstillinger og til on-line hjælp ikke vist. Men ViTre Reader kan åbnes fra tjenestemenuen og de andre to funktioner kan aktiveres fra ViTre menuen:

 

Vælg ANSI eller Unicode når du genererer tekst med ViTex

 

Du kan nu vælge om tekst som du genererer med ViTex, skal være i ANSI formatet eller Unicode. Tekstformatet sættes i indstillingsdialogen for ViTex:

 

ViTre er ”Notarized”

 

ViTres programstruktur er nu registreret (”Notarized”) hos Apple, så Apple holder øje med om indholdet af installationspakken er det oprindelige indhold. ViTre er derfor godt beskyttet mod virusangreb.

 

Fra og med MacOS 10.15 (Catalina), får programmer der ikke er ”Notarized” følgende besked under installationen:

 

 

Andre forbedringer:

 

·      I powerpoint oplæses nu med highlight. Man kan til oplæsning markere enten et antal slides, et antal elementer på en slide, eller tekst i et element.

·      I Google Docs kan man nu også få ordforslag hvis man bruger Safari eller FireFox. 

·      I Microsoft Outlook er der nu oplæsning med highlight og ordforslag også når man flytter input punktet med musen

·      Læsevinduet som automatisk åbnes når der ikke kan highlightes på anden vis, kan nu flyttes. Man stopper ikke længere oplæsning ved at klikke uden for vinduet. I stedet lukker man det på den røde luk knap som nu er synlig.